墨西哥的镇压迫使移民走向更危险的路线

　　墨西哥ARRIAGA - 来自洪都拉斯的41岁金属工JoséVallecillo在墨西哥北部城市蒙特雷的一家工厂焊接钢制货运集装箱的工作很高，他曾经在那里工作过，店主受邀他回来了。

　　但是从拉斯马诺斯的家中到达那里，已经证明比预期的要困难得多。Vallecillo，妻子桑德拉和4岁的女儿布列塔尼经历了无果而终的签证，把所有的钱花在了食品和交通上，并逃过了一次警察袭击，数百名移民被逮捕并藏匿在农村。

　　尽管如此，他仍然决定以这种或那种方式进入蒙特雷。

　　尽管政府保证其政策的核心目标是保护他们，但这个家庭是墨西哥镇压移民不会切断中美洲人流动，而是迫使移民陷入阴影和更大危险的一个典型例子。

　　几个月来，中美洲人一起捆绑大篷车并采用“数量安全”策略，尽管现在让一些人阻止大型团体的移民会在一两个小小的乐队中游荡森林，沼泽和铁路线，并且还有更大的风险被犯罪分子捕获。

　　Vallecillo以相当于来自洪都拉斯的13,000墨西哥比索(680美元)出发。他听说墨西哥正在向移民发放签证，并决定是时候去工厂工作了。

　　但是，当他发现墨西哥不再向边境发放人道主义签证时，希望转向幻想破灭，而且它所提供的工作签证只允许移民只在贫穷的南部各州工作，如恰帕斯州和瓦哈卡省。签证处理速度缓慢激怒了移民。

　　在等待移民局官员承诺但仍无休止地延期的签证27天后，Vallecillo和他的家人已经足够了。

　　他们加入了大约3000人的大篷车，他们经过墨西哥南部，然后逃离周一的袭击，打破了整个团队，藏在教堂里，并在那个夜晚在树林里度过。星期三，在恰帕斯州阿里亚加的地方当局将他们赶出城市公园后，他们正在一些铁轨旁边的星空下睡觉。

　　“他们不想在那里看到移民，”Vallecillo说。“一旦你没钱了，你就不能洗澡或换衣服，人们会开始以不同的方式看待你，就像传统的移民一样。”

　　他的女儿已经从地上吃了种子荚。这家人现在正在考虑乘坐货运火车去旅行的剩余时间，因为他们不再有一毛钱。

　　作为一个冷静态度的男人，Vallecillo的怨恨仍然是显而易见的。他说他一直工作，试图保持清洁，不喜欢被视为一个短暂的人。

　　“为什么他们不得不欺骗我们?”Vallecillo问道。“如果他们不打算给我们签证，为什么他们让我们等待?至少他们本可以让我们走开，让我们通过。我们现在在蒙特雷，过着体面的生活。”

　　总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔承诺采取一种新的，更加人性化的移民方式，似乎正在融化 - 在美国的压力下 - 融入他的前任恩里克·培尼亚·涅托的旧的，驱逐出境的政策，他在2014年发动了一次镇压行动，其中包括警察袭击在Vallecillo现在希望赶上北方的火车线上。许多移民担心袭击火车可能会重新开始。

　　35岁的豪尔赫·瓦拉达雷斯和来自洪都拉斯El Progreso的四个朋友一直在步行和跳跃货运列车一周，避开了众多移民检查站如雨后春笋般涌现的高速公路。他们决心到达美国;但是在火车上旅行时，他们必须制定一个安全协议，每当一个人打瞌睡时互相唤醒，以确保没有人掉下来。

　　“我们将乘坐火车，穿过树林，越过山脉，但上帝愿意，我们将会成功，”瓦拉达雷斯说。

　　墨西哥最近几个月已经驱逐了数千名移民，并发放了超过15,000份人道主义签证，但官员们表示，他们现在对谁获得这些签证更具选择性。据说本周袭击中被拘留的人拒绝登记允许移民留在墨西哥南部的地区签证。

　　移民有时会面临他们在中美洲逃离的危险。一名洪都拉斯移民表示，在庇护所中有一些Mara Salvatrucha街道帮派成员，数百名移民正在恰帕斯城镇Mapastepec等待签证。

　　那个在镇上找到夜班保安工作的男子仍然住在避难所但却害怕入睡，因为马拉斯知道他向警方投诉，并威胁要杀死他。“这是你睡着的时候，他们可以杀了你，”这名男子说，因为害怕遭到报复，他不愿透露姓名。

　　官员通常使用“救援”一词来描述移民的拘留，有些人最终会遇到需要帮助的危险情况，例如当他们在热的，过度拥挤的拖拉机拖车中被贩运时。

　　星期三，联邦警察和移民代理人从瓦哈卡的一条高速公路旁边捡到了两对危地马拉夫妇和两个孩子，气温在华氏100度(40摄氏度)附近飙升。移民因为他们甚至没有尝试奔跑的热量而疲惫不堪，无论如何这对婴儿来说可能是不可能的。

　　但许多人认为，如果不采取突袭和其他措施，他们就不会承担他们现在所采取的那种风险。

　　21岁的丹尼斯·哈维尔·科尔特斯(Dennis Javier Cortes)和他的妻子以及其他几十名洪都拉斯人一起走了13天，跟踪铁轨以避免被发现并可能被驱逐出境。他穿着露趾凉鞋的脚被打得很黑，有着污垢，一个脚趾上有一个半英寸长的伤口。

　　“我们从沟渠中抽水，从我们经过的沼泽地开始。在一个沼泽中有一条鳄鱼，”科尔特斯说。因为他们在芒果种植区，他们在长途跋涉时的主要食物供应已经下降了芒果。

　　他和他的妻子已经经历了更糟糕的情况：2月份，Arriaga的一伙人将这对夫妇拖进树林，并向科尔特斯的喉咙拿着一把刀，因为他们轮流强奸了他的妻子，他说。

　　虽然这一特定事件不能直接与墨西哥的镇压有关，但大多数移民表示他们在大量的大篷车中找到了安全保障。许多人现在看到大篷车在突袭和他们灌输的恐惧之后变成了过去。

　　在用于组织流亡的社交媒体聊天小组中，萨尔瓦多的一个人本周写道：“你最好忘记乘坐大篷车旅行的想法。”一名被驱逐回萨尔瓦多的移民写道：“他们(墨西哥人)不想要任何外国人，更不用说大篷车了。”

　　“我将在30日离开，但是10日进入(大篷车)的哥哥昨天被驱逐出境，”另一名匿名聊天参与者说。“他们正在封锁高速公路......没有人是安全的。”

　　其他人则认为墨西哥的移民政策剥夺了他们的尊严。被政府警告他们可能面临罚款的卡车司机不再停止提供游乐设施，据说负责处理签证的移民官员在与移民打交道时变得非常冷酷。

　　科尔特斯和他的妻子就强奸案提起刑事诉讼，这应该让他们在墨西哥获得自动签证作为犯罪受害者。但科尔特斯表示，移民局在星期一的袭击中撕毁了这些文件，他们勉强逃脱了。