大家都在搜

在民主党辩论的第一个答案中,贝托闯入西班牙语



  

Beto O'Rourke穿着西装打领带站在电视机前:Beto O'Rourke参加了周三在迈阿密举行的第一场2020年民主党总统辩论。 (图片:Jim Watson / AFP / Getty Images)

 

  ©Oath Inc.提供 Beto O'Rourke参加了周三在迈阿密举行的首次2020年民主党总统辩论。(图片:Jim Watson / AFP / Getty Images)Beto O'Rourke周三回答了他在迈阿密举行的2020年民主党总统辩论中的第一个问题 - 英语和西班牙语。

  这位前德克萨斯州议员被问及是否会支持对高收入者征税,正如他的一些民主党竞争对手所提出的那样。

  “这种经济必须为每个人工作,现在我们知道事实并非如此,”奥罗克说。“而且我们所有人都会聚在一起确保它确实存在。”

  没有停顿,埃尔帕索本地人改用西班牙语。

  根据雅虎新闻的翻译,奥罗克表示,“我们需要让每个人都参与到这个经济体的成功中。” “但如果我们想要这样做,我们需要将每个人都包括在我们的民主中。每次投票,每个选民都需要代表,每个人都需要倾听。“

  然后奥罗克换回英语。

  观看:Beto O'Rourke 用英语和西班牙语发表他的第一个#Dem Awards回复。pic.twitter.com/xxZSvvYTyq- MSNBC(@MSNBC)2019年6月27日“现在我们有一个系统,有利于那些支付访问和结果的人,”他说。“这就是你如何解释一个被企业和最富有的企业操纵的经济体。在历史性的财富不平等时期,减税2万亿美元有利于企业,而他们坐拥大量现金,是这个国家最富有的人。“

  周三的辩论由NBC,MSNBC和西班牙语Telemundo现场直播。虽然中间回答语言切换可能让一些观众感到意外,但O'Rourke经常在竞选活动中提供英语和西班牙语的答案。

  后来,奥罗克用Telemundo的JoséDiaz-Balart用西班牙语提出了一个问题,他正在共同主持辩论。前国会议员用西班牙语和英语回复。

  奥罗克并不是唯一一个在周三晚上用西班牙语提供答案的候选人。新泽西州参议员科里布克也这样做了。

  阅读雅虎新闻的更多原始2020报道:

  民主党人发誓辩论不会成为'疯狂之城'

  NextGen调查发现,沃伦在年轻进步人士中处于领先地位

  伯尼桑德斯在辩论后推出直播电视频道

  拜登想要更“礼貌”。他的竞争对手想要更多的力量。

  在漫无边际的采访中,特朗普宣称拜登“迷失了灵魂”

  特朗普说气候变化“双向”

  Beto O'Rourke表示他对爱荷华州的民意调查数据不感兴趣

  伯尼桑德斯再次全面介绍民主社会主义

  特朗普并不害怕伊丽莎白沃伦。但他应该是。




上一篇:由于共和党抨击政治奇观,德姆斯投票通过传闻白宫顾问凯莉安康威的火热听证会
下一篇:众议院通过46亿美元的边境法案,因为领导人屈服于温和的民主党和共和党