事实核查:核查特朗普总统给佩洛西的弹劾信
“这次弹劾代表了民主党议员前所未有和违宪地滥用权力,这在美国近两个半世纪的立法历史中是无与伦比的。”
-特朗普总统
阅读特朗普总统给众议院议长的弹劾信,似乎对查克的事实非常熟悉。这就像他的竞选集会的书面版本,充满了虚假的断言,我们以前多次对事实进行过核实,无论是在个别的事实调查中,还是在我们的数据库错误或误导特朗普的说法。
订阅“华盛顿邮报”最受欢迎的时事通讯:今天华盛顿邮报上最受欢迎的报道
这封信将添加几十个新条目到我们的数据库,但这里有一些低灯。
“根据任何宪法理论、解释或判例标准,众议院司法委员会提出的弹劾条款都不能得到承认。他们没有犯罪,没有轻罪,也没有任何违法行为。你低估了弹劾这个非常丑陋的词的重要性!“
“宪法”中没有规定弹劾必须是一项具体罪行。
“幸运的是,有一份谈话记录,你从笔录(立即提供)中得知,这一段是完美的。”
特朗普只是在民主党宣布将启动可能的弹劾调查之后,才公布了这份粗略的成绩单。许多外部专家表示,特朗普7月25日与乌克兰总统塞伦斯基(Volodymyr Zelensky)的通话非常不寻常。特朗普似乎没有任何议程,只是要求乌克兰政府与他的私人律师合作,调查一个潜在的2020年总统竞争对手,并调查有关乌克兰可能干涉2016年大选的阴谋论。特朗普在涉及前副总统乔·拜登(Joe Biden)或民主党人的某种调查中,提出了大约8项帮助请求。
在电话发出之前,没有任何解释的特朗普停止了预期的军事援助交付。美国国会发布的短信显示,一些美国外交官认为,这一暂停与总统要求对拜登展开调查有关。此外,“华盛顿邮报”报告至少有四名国家安全官员对特朗普对乌克兰的持续压力感到震惊,以至于他们在通话前后向白宫的一名律师提出了反对意见。
“我对塞伦斯基总统说:‘我希望你帮我们一个忙,因为我们的国家经历了很多,乌克兰也知道很多。’”
没有证据表明乌克兰在2016年的选举干预中发挥了任何作用,情报机构得出的结论是,这是俄罗斯政府最高层的指示。在电话中发表这番评论后,特朗普提到破除的理论揭露民主党全国委员会遭黑客攻击的加州公司CrowdStrike是乌克兰人,显然让Zelensky感到困惑。
“我说帮我们一个忙,不是我,也是我们的国家,不是竞选。”
在7月25日与乌克兰总统通话的粗略记录公布数周后,特朗普开始声称,当他在通话中说“帮我们一个忙”时,“我们”一词指的是美国,而不是他本人、政府或他的竞选团队。这是事后的解释,会影响轻信。他一再要求乌克兰官员会见他的私人律师Rudolph W.Giuliani。
“你很清楚,拜登副总统利用他的办公室和10亿美元的美国援助资金,强迫乌克兰解雇正在调查该公司的检察官,向他儿子支付了数百万美元。”
这句话是谎言的源泉。
特朗普诬告前副总统乔·拜登没有做过的事...乌克兰总检察长办公室已对乌克兰寡头米科拉·兹洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)展开调查,后者拥有天然气公司布里斯马控股(Burisma Holdings);律师兼商人亨特·拜登(Hunter Biden)于2014年4月加入了布里斯马的董事会,并于2019年离开。
总检察长维克多·舒金(Viktor Shokin)让调查和其他人处于休眠状态,而美国及其盟友认为他在工作中效率低下,事实上,他任由腐败猖獗。拜登于2015年12月前往乌克兰,表示除非肖金被撤职,否则美国将拒绝提供10亿美元的贷款担保;这并不是要求阻止对布里斯马的起诉,也没有证据表明肖金在布里斯马“挖洞”--也没有任何证据表明亨特·拜登(Hunter Biden)正在接受调查。
(特朗普错误地声称,有10亿美元的美国援助资金岌岌可危,但请注意,这只是一种贷款担保。)
副总统的这次访问是美国、西方盟国和国际货币基金组织(IMF)和世界银行(World Bank)等非政府组织更长期努力的一部分。其目的是促进乌克兰的改革,并罢免一名据称对腐败视而不见的检察官。美国推动肖金被解职的计划最初不是来自拜登,而是是从国务院官员那里过滤出来的...肖金最终被议会罢免了。报道援引乌克兰总检察长尤里·卢森科(Yuriy Lutsenko)的话说,“他没有证据表明美国民主党总统候选人乔·拜登(Joe Biden)或他的儿子有不当行为。”
亨特·拜登(HunterBiden)从布里斯马(Burisma)那里赚了一大笔钱,这些钱本来可以达到数百万。
“就连乔·拜登(JoeBiden)几天前在接受NPR采访时也承认,这看起来很糟糕。”
特朗普表示,拜登表示,他成功罢免检察官的努力看上去很糟糕。特朗普歪曲事实接受NPR采访拜登引用他儿子的话说他是布里斯马的董事会成员。
拜登说:“问题是,我的儿子作证并接受采访时说,如果他回顾过去,犯了一个错误,他就犯了一个错误,尽管他没有做错什么。”他说:“他的外表看起来很糟糕,这给了像鲁迪·朱利安尼这样的人一个借口,让他们可以拿出一种特朗普式的辩护,为什么他们违反了宪法。”他的,他的话,说得一清二楚。“
“塞伦斯基总统一再宣称,我没有做错什么。”
这不是真的。泽伦斯基一直在努力避免卷入美国的政治斗争,在讨论他对这一呼吁的看法时面临两难境地。他不想站在特朗普的坏处,也不想在国内显得软弱。
特朗普的“没什么错”的言论呼应了他发出的误导推特乌克兰总统塞伦斯基接受“时代”杂志采访...在采访中,泽伦斯基没有说他的美国总统“没有做错什么”。事实上,他批评了特朗普关于乌克兰腐败的言论,以及他决定暂停对基辅的军事援助。
泽伦斯基还对特朗普冻结军事援助的决定提出质疑,称其为“公平”。以下是泽伦斯基对潜在交换条件的全面评论:“我从来没有从交换的立场和总统谈过话。那不是我的事。…我不想让我们看起来像乞丐。但你必须明白。我们在打仗。如果你是我们的战略伙伴,你就不能为我们封锁任何东西。我认为这只是为了公平。这不是交换条件。这是不言而喻的。“
“桑德兰大使作证说,我告诉他:‘没有交换条件。我什么都不想要。我什么都不想要。“我要塞伦斯基总统做正确的事,做他要做的事。”
特朗普错误地利用了特朗普捐赠者、美国驻欧盟大使戈登·桑德兰(Gordon Sondland)在破坏性弹劾调查中的一小部分证词。桑德兰作证说,白宫拒绝邀请泽伦斯基在华盛顿与特朗普会面,以此向泽伦斯基施压,宣布特朗普希望对乔·拜登进行调查。“我知道这个委员会的成员经常以一个简单的问题的形式把这些复杂的问题框定出来:是否有‘交换’?”桑德兰说。“关于要求的白宫电话和白宫会议,答案是肯定的。”
桑德兰说,他后来开始相信,向乌克兰提供4亿美元的军事援助也取决于对调查的宣布。但特朗普引用了桑德兰9月1日与特朗普的一次电话对话。9.在国会宣布对拒绝向乌克兰提供援助一事进行调查后。桑德兰作证说,他不知道特朗普是否在说真话,至少是关于交换的资金部分。
“你所选的候选人在2016年的选举中以压倒性优势(306-227)落选。”
这是特朗普竞选活动中最受欢迎的一句老话,但和往常一样,他错了两句--他赢得了压倒性胜利,赢得了选举团的数学支持。
特朗普赢得306名承诺选民,希拉里·克林顿赢得232名。但在一些选民叛逃后,最终的票数是304票给特朗普,227票投给克林顿。
但克林顿以近300万票赢得了普选。如果三个州有4万张选票转移,特朗普也会失去选举人团。所以不是山体滑坡。
根据克莱蒙特麦肯纳学院(Claremont McKenna College)的约翰·皮特尼(John Pitney)的统计,自1876年卢瑟福·B·海耶斯(Rutherford B.Hayes)以来,除了乔治·W·布什(George W.Bush)(两次)和尼克松(Nixon)1968年
“时至今日,国会议员亚当·希夫(Adam Schiff)一直在欺骗和撒谎,甚至凭空编造了我与乌克兰总统泽伦斯基(Zelensky)的对话,并向国会宣读了这种幻想语言,仿佛是我说的那样。”
截至12月10日,特朗普62次抨击一件相对较小的事件,似乎这是一种严重的犯罪。代表Adam Schiff(D-Calif.)在国会听证会上总结了特朗普7月25日与泽伦斯基通话的内容,偶尔也会产生戏剧性的效果(或者希夫所说的戏仿)。由于谈话摘要是从笔记中拼凑而成的,所以希夫对听众说:“这是总统所传达的内容的精髓。”
希夫说的很多话都追踪了电话的基本内容,但他说特朗普要求泽伦斯基“弥补”或“制造”污垢,但他做得太过火了;特朗普只是要求调查一个潜在的2020年竞争对手。
“这位所谓的告密者以一份虚假的电话报告开始了这场骗局,这与实际的通话没有任何关系。”
白宫发布的粗略记录显示,在特朗普和乌克兰总统通话的关键细节上,举报人的报告是正确的。举报人申诉中的其他细节已基本得到证实,根据事实检验员的逐行检查...然而,特朗普60多次错误地坚称,这份报告是不准确的。
特朗普的信中还包含了特朗普对自己的成就或俄罗斯调查不断发表的夸大或虚假的说法。这是一个简短的总结。
“创造了700万个新就业机会”:
特朗普总是从选举中获益,在奥巴马执政的三个月里,他都为自己赢得了荣誉。自从他上任以来,已经将近660万人了。
“为我们伟大的退伍军人选择和问责的彻底改革的退伍军人”:
特朗普领导下通过的法律建立在早些时候通过的法律基础上,特别是奥巴马签署的VA选择法案。
“历史性的税收和规章削减”:
以占国内生产总值(GDP)的百分比计算,特朗普的减税措施在过去100年中排在第六位。他的监管削减幅度很大,但与卡特时代的放松管制相比,这并不具有历史意义。
“半个世纪以来处方药价格首次下降”:
特朗普夸大了处方药消费价格指数的变化。截至2018年12月的12个月里,该指数下跌了0.6%,随后持续下降了几个月,但最近有所上升。劳工统计局说还有其他12个月的指数下跌时期,包括最近的2013年。
“取代北美自由贸易协定(NAFTA)与美妙的北美自由贸易协定(USMCA)”:
特朗普一直声称他对北美自由贸易协定(NAFTA)进行了重大改革,但他所做的只是做了一些小小的调整。新的协议大约90%是一样的,一些元素是从跨太平洋伙伴关系(Trans-Pacific Partnership)借鉴的,特朗普在任期一开始就放弃了这一贸易协议。
“与日本和韩国的大规模新贸易协定”:
再说一次,最好是谦虚。
“成为世界最大的能源生产国”:
这发生在奥巴马时代。
“大幅度减少非法过境”:
在特朗普的领导下,几乎加倍2016年至2019年。特朗普计算的时间是从5月到11月,当时这一数字有所下降,但总体数字更高。
“花了4500万美元,18名愤怒的民主党检察官”:
特别律师的调查花费了3200万美元,根据财务报告由司法部释放。Mueller报告了直接费用和间接费用,此前没有其他特别律师报告过这些费用。作为调查的一部分,他从保罗·马纳福特手中没收了价值超过4000万美元的资产。这些资产现在属于纳税人,因此特别顾问的调查赚的钱比花的钱还多。
“利用间谍反对我的竞选”:
FBI展开反间谍调查后,一名在欧洲的FBI线人、名为斯特凡·哈珀(Stefan Halper)的教授会见了至少三名在欧洲从事特朗普竞选活动的人。但司法部检察长在2019年发表的一份报告中,没有发现任何证据表明,在调查开始之前,这些机密消息来源与该运动发生了互动,也没有发现任何证据表明有人对该运动进行了调查。
上一篇:随着特朗普弹劾投票的临近,总统前往密歇根州巴特利克,召集信徒 下一篇:特朗普因弹劾热火退出庞佩奥11月乌克兰之行