以色列四面楚歌的内塔尼亚胡在初选中获得压倒性胜利

　　耶路撒冷(美联社)--以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)周四在执政党利库德党(Likud Party)的初选中以压倒性优势获胜，这位陷入困境的领导人在该国不到一年的第三次选举前获得了重要的提振。

　　这位任职时间最长的以色列领导人的强势表现，可能给他在今年3月大选后组建政府的又一次机会，此前两次尝试都未能实现这一目标。内塔尼亚胡通过轻易击退利库德议员吉迪恩·萨尔(Gideon Saar)，也保持了赢得免于起诉的希望。上个月，内塔尼亚胡因一系列腐败指控被起诉。

　　“一场巨大的胜利，”内塔尼亚胡周五早些时候在推特上说，就在投票结束后一个多小时。

　　“感谢利库德的成员们的信任，支持和爱，”他补充说。“上帝保佑，我将带领利库德在即将到来的选举中大获全胜。”

　　在一条推文中，萨尔向内塔尼亚胡表示祝贺，并表示他将在全国大选中支持内塔尼亚胡。他补充说：“我对自己参选的决定感到非常满意。”“谁不准备为他所相信的道路冒险，谁就永远不会赢。”

　　利库德公布的官方结果显示，内塔尼亚胡获得了41，792张选票，占72%，而萨亚尔的选票为15，885张，占28%。

　　在消除对内塔尼亚胡在执政党中地位的任何疑虑的同时，初选可能会延长以色列的政治不确定性。内塔尼亚胡将在3月份的选举中继续执掌利库德，他挥之不去的法律问题可能会再次阻碍在那之后组建一个政府的努力。

　　在9月份的选举中，利库德及其主要竞争对手--中间派蓝白党--都无法获得议会多数席位，无法独立组建政府。

　　两党共同赢得了议会的多数席位，使民族团结政府成为摆脱危机的最佳途径。但布鲁和怀特在被起诉时拒绝与内塔尼亚胡合作。

　　民意调查预测3月大选的结果与此相似，这增加了持续数月瘫痪的可能性。在过去的一年里，这个国家已经由一个看守政府管理。

　　00:00

　　02:19

　　本雅明·内塔尼亚胡宣布利库德党在以色列南部遭到火箭弹袭击后第一天获胜。

福克斯新闻视频

　　内塔尼亚胡在过去十年里一直领导着这个国家。他通过树立与美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)、俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)和其他世界领导人关系密切的资深政治家形象，保持了自己在政治右翼的地位。

　　特朗普上台后，他拒绝向巴勒斯坦人做出任何让步，因为美国开始在几个关键问题上公开站在以色列一边，在许多以色列人看来，这证实了内塔尼亚胡的做法，也增加了他的神秘感。

　　内塔尼亚胡对伊朗的强硬态度也被证明是受欢迎的。他是2015年伊朗核协议的坚定反对者。自特朗普退出协议以来，伊朗核协议已经破裂。以色列对叙利亚、黎巴嫩和伊拉克与伊朗有关的目标发动的一波袭击，使内塔尼亚胡声称保护以色列不受敌人之害。

　　尽管如此，他的命运在过去的一年里已经衰落了，因为在3月和9月史无前例的背靠背选举之后，他无法组建一个政府。他的政党在9月份排名第二，许多观察家认为这次投票是结束的开始。

　　去年11月，内塔尼亚胡被控欺诈、破坏信任和受贿，这是三次长期腐败调查的结果。内塔尼亚胡发誓要继续执政，他认为起诉书是敌对媒体和执法部门的“未遂政变”。

　　耶路撒冷希伯来大学政治学教授鲁文·哈赞(Reuven Hazan)表示，内塔尼亚胡获胜不会对大选产生影响。

　　他说：“这仅仅意味着他设法保持了对党的控制。”“这仅仅意味着信徒们绕着马车转了一圈。这对选举没有任何意义，只是他看起来很好。他看上去很坚强。“

　　内塔尼亚胡最近几周似乎恢复了活力，因为他开始了竞选活动，每天举行几次现场活动，在小型集会和面对面的会议上召集支持者。

　　以色列专栏作家本·卡斯皮特(Ben Caspit)在“马格里夫日报”(The Maariv Daily)上写道：“在过去两周里，利库德尼克一家目睹了一场令人震惊的事件，在这场事件中，一位70岁、任期已满的领导人向每一位最后登记的党员发起了攻击。”

　　这一做法似乎取得了成效，并可能成为更有效的大选活动的模板。与此同时，以色列至少还将在两个月内处于困境之中。

　　内塔尼亚胡在上世纪90年代末也曾担任过总理，现在他迫切希望继续留任，因为他最有能力与腐败指控作斗争。以色列法律要求公职人员在被控犯罪时辞职。但该法律不适用于现任总理。

　　只要他仍然在位，内塔尼亚胡就可以利用这个职位作为一个恶霸的讲坛来批评他的检察官。他还可以提供政治上的帮助，希望能召集大多数支持给予他免于起诉的立法者。

　　“他的游戏是成为总理，因为这是免受起诉的盾牌，”哈赞说。

　　尽管取得了胜利，内塔尼亚胡仍面临许多障碍。

　　最高法院将于下周开始审议一名被起诉的国会议员是否可以承担组建新政府的任务。它的决定可能会取消内塔尼亚胡领导下一届政府的资格。还不清楚何时会作出裁决。

　　政治上的不确定性导致特朗普政府推迟了其期待已久的中东和平计划的公布。

　　巴勒斯坦人已经拒绝了这一计划，称政府对以色列的偏见是无可救药和不公平的。他们指出，特朗普决定承认耶路撒冷为以色列首都，切断对巴勒斯坦人的几乎所有援助，并扭转对东耶路撒冷和约旦河西岸犹太人定居点的长期反对。以色列在1967年的战争中占领了这些定居点。

　　同时，内塔尼亚胡说，以色列正在争取美国支持吞并被占领的约旦河西岸大部分地区--但前提是他仍在掌权。

　　这实际上会使巴勒斯坦人有一天建立一个独立国家的希望破灭，但它将巩固内塔尼亚胡作为该国历史上最成功的右翼领导人的遗产。