夏洛茨维尔新纳粹被判处生命，法官称释放“风险太大”

　　©Reuters / BRIAN SNYDER 在夏洛茨维尔举行的2017年白人民族主义者“Unite the Right”集会一周年纪念日，Heather Heyer被杀的地方有两个人拥抱弗吉尼亚州夏洛茨维尔(路透社) - 一名白人至上主义者集会后，一名联邦法官判处自称是新纳粹分子的一名终身监禁，他将自己的汽车撞向弗吉尼亚州夏洛茨维尔的一群反对者，杀死了希瑟·海尔。 “风险太大了”。

　　这位22岁的新纳粹分子，俄亥俄州莫米的詹姆斯菲尔兹被判无期徒刑。在2017年8月12日“Unite the Right”集会之后，法庭看到他将车开到人群中后，他已经寻求一个较小的判决道歉，并且还伤害了30人。

　　美国地方法院法官迈克尔·乌尔班斯基对他的请求不为所动，称他不得不避开他的眼睛，而法院则观看了袭击的图片视频，显示当菲尔兹撞向他们时，尸体飞向空中。

　　“只是看着他们是可怕的，”Urbanski说。“将被告释放到自由社会中的风险太大了。”

　　这次集会被证明是“替代权利”崛起的关键时刻，这是一个以白人民族主义为中心的边缘群体的松散统一，以及唐纳德特朗普总统2016年大选的鼓舞。

　　特朗普受到左翼和右翼的批评，最初说新纳粹分子和他们的对手在集会上存在争议，“双方都有好人”。随后的右翼聚会未能吸引夏洛茨维尔集会大小的人群。

　　判决结束后，Heyer的母亲Susan Bro说她希望女儿能够成为一个坚持自己信仰的正常人。

　　“希瑟去世的重点并不在于她是一个圣徒 - 而且，主啊，我的孩子从来不是一个圣人 - 但是一个普通人可以做一个简单的行为......这可以使世界变得与众不同， “布罗在接受采访时说。

　　在周五的量刑听证会之前，检察官指出菲尔​​兹长期以来一直支持暴力信仰。在袭击发生前不到一个月，他在Instagram上张贴了一张图片，上面显示一辆汽车在一群人中掠过：“你有权抗议，但我上班迟到了。”

　　检察官说，菲尔兹后来仍然没有悔改，并指出，在2017年12月与他的母亲一起打监狱的电话中，他在袭击事件后抨击布朗的行动。

　　根据检察官提交的法庭文件，菲尔兹说：“她是一名共产主义者。他是一名反白人。” 他拒绝了母亲的请求，认为这名女子“失去了女儿”，回答说：“她是敌人。”

　　'ANATHEMA到我们国家'

　　检察官指出，仇恨犯罪，特别是那些受白人至上主义观点驱使的仇恨犯罪，在美国正在崛起。联邦调查局最近发布的关于仇恨犯罪的报告于11月公布，2017年增长了17%。

　　他们援引最近对路易斯安那州犹太教堂和烧毁非洲裔美国教堂的攻击，在新闻发布会上说，美国政府将继续把资源集中用于起诉仇恨犯罪。

　　司法部民权司助理美国司法部长Eric Dreiband说：“基于白人霸权和种族主义的充满仇恨的暴力行为是对我们国家的诅咒。” “我们的政府将利用其巨大的权力，决心查明这些罪行的肇事者并起诉他们。”

　　根据与检察官的协议，菲尔兹在3月份对联邦仇恨犯罪指控表示认罪，检察官同意不寻求死刑。

　　他在袭击发生前几个小时拍摄了带有极右仇恨集团徽章的盾牌。他认定自己是新纳粹分子。

　　菲尔兹的律师建议他感到害怕，并采取行动保护自己。他们要求怜悯，引用他的相对年轻人和心理健康诊断史。