大家都在搜

作为弹劾证人,约翰·博尔顿(JohnBolton)会填补乌克兰的空白吗?



  华盛顿--前国家安全顾问约翰·博尔顿(John Bolton)似乎在考虑在弹劾过程中晚些时候就唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统对乌克兰采取的行动作证的可能性,有可能提供一个可能填补当前记录中关键空白的说法。

  

a man wearing a suit and tie talking on a cell phone: Former National Security Adviser John Bolton speaks at the Center for Strategic and International Studies on September 30, 2019, in Washington, D.C.

 

  (C)Win McNamee/Getty Image北美/TNS前国家安全顾问约翰·博尔顿于2019年9月30日在华盛顿特区的战略与国际研究中心发表讲话。波顿的名字经常出现在众议院情报委员会最近两周的听证会上。奥巴马政府官员描述了他对特朗普律师鲁道夫·W·朱利安尼(Rudolph W.Giuliani)发起的压力运动的厌恶,他试图推动乌克兰公开宣布对特朗普的民主党对手展开调查。

  据报道,博尔顿曾指示他的一名高级助手菲奥娜·希尔向白宫律师报告这一计划,并将其称为“毒品交易”。

  在过去两周里,当希尔和其他被众议院民主党人传唤出庭作证的官员出庭作证时,波顿以缺席而闻名。波顿已经签署了一份关于他在白宫期间的书的协议。但知情人士指出,这一过程还远未结束。

  “博尔顿明白,弹劾过程只是一场比赛的第七局--还有更多的事情要发生,”一位要求匿名的人士说。“他现在有一笔利润丰厚的图书交易,他将尽一切努力,最大限度地提高公众对这本书的预期和收入。”

  尽管情报委员会没有安排更多的听证会,但民主党主席亚当·B·希夫(AdamB.Schiff)并没有排除增加开庭的可能性。

  此外,即使博尔顿没有在早些时候作证,民主党人也可以传唤波顿作为参议院弹劾案的证人。共和党人也可以传唤他作为证人,如果他们认为他可能会赦免特朗普。

  一位长期与博尔顿关系密切的共和党说客指出,这位前国家安全顾问的法律和政治因素可能导致他推迟作证。

  “他有话要说,但他也想留在党内,”游说者说。“如果他是由法官下令的,那么特朗普这个世界就更难说他是出于怨恨自己做这件事的。”

  与其他拒绝作证的高级政府官员不同,包括白宫代理幕僚长米克·穆瓦尼(Mick Mulvaney)和国务卿迈克·庞佩奥(Mike Pompeo),博尔顿一再发出信号,表示他有故事要讲。

  本月早些时候,他的律师查尔斯·库珀(Charles Cooper)给众议院的律师们写信说,波顿“亲自参与了许多你已经收到证词的事件、会议和谈话,以及许多迄今尚未在证词中讨论的相关会议和对话”。

  周五,博尔顿用特朗普最喜欢的媒体Twitter发出了一个新的神秘信号。

  “很高兴在两个多月后回到Twitter上。关于背景故事,请继续关注,“他在推特上说。

  当天晚些时候,他写了第二条信息:“Re:大声发言--自从辞去国家安全顾问以来,@Whitehouse拒绝返回我的个人Twitter账户。”因为害怕我会说什么?对于那些猜测我躲藏起来的人,我很抱歉让他们失望了!“

  库珀周五拒绝置评。

  事实上,白宫可能担心博尔顿会说些什么。这位前国家安全顾问以精明的官僚斗士而闻名,他可以获得关于特朗普核心圈子里发生了什么的大量信息。他和特朗普在一些政策问题上有着艰难的关系和深刻的分歧。

  过去两周的目击者证实了博尔顿对朱利安尼在制定美国政策中所扮演的不寻常角色的不满。俄罗斯国家安全委员会(National Security Council)首席专家希尔(Hill)作证说,当希尔描述朱利安尼(Giuliani)如何发动“诽谤运动”,驱逐时任美国驻乌克兰大使玛丽·约瓦诺维奇(Marie Yovanovitch)时,博尔顿“看上去很痛苦”。

  波顿用“肢体语言”表示,我们对此无能为力。然后,在讨论过程中,他说鲁迪·朱利安尼是一枚手榴弹,它会把每个人都炸飞。“希尔作证说。

  民主党人仍然对博尔顿持怀疑态度,博尔顿一直被认为是一个凶猛的党派。

  希夫在周五的一次采访中说:“自从他的律师告诉我们,如果我们传唤他,他就会在法庭上起诉我们,我想我们还没有联系过他。”“所以这听起来不像是一个特别愿意作证的人。当然,我们邀请他作证,但他没有出现。“

  希夫补充说:“如果他继续拒绝作证,并等待在书中说出他要说的话,那就很难解释为什么菲奥娜·希尔履行了她的职责,但他没有。”

  其他情报委员会成员则直言不讳。

  “委员会不会被用作帮助约翰·博尔顿推广他的书的工具,”民主党众议员吉姆·希姆斯说。

  众议院尚未传唤波顿,并撤回了对波顿的副手查尔斯·库珀曼(Charles Kupperman)的传票。库珀曼采取了不同寻常的步骤,提起了联邦诉讼,要求法官就传票是否优先于白宫命令不作证一事发表意见。

  在写给众议院律师的信中,代表波顿和库珀曼的库珀说,这两人希望“在面对立法和行政部门相互冲突的要求时,从司法部门得到确定他们宪法义务的明确判决”,然后才能遵守传票。

  民主党人一直坚称,他们不想为了等待旷日持久的法庭听证会而放慢弹劾程序,他们认为这是白宫为争取时间而做出的努力。

  周四,众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)在新闻发布会上说,“他们一直在向法庭提起诉讼,不,我们不会等到法庭做出决定。”当被问及博尔顿和其他尚未作证的潜在证人时,她说。

  她说:“这可能是参议院可以得到的关于我们走多远和什么时候走的信息。”但是,她补充说,“我们已经等不及了,因为这是一种技术。妨碍司法公正。阻挠国会。“

  打电话给波顿在参议院的审判中作证可能会避免法庭的争斗。“宪法”规定,对总统的弹劾审判由最高法院首席法官主持。如果首席大法官小约翰·G·罗伯茨。博尔顿应该作证的规则,这可能解决法律问题。

  但是,这条道路也可能带来额外的风险,因为提出弹劾案的众议院议员将不会有波顿先前的证词来提前充实他的陈述。

  尽管存在不确定性,但民主党人可能会发现博尔顿过于诱人,以至于不能放弃。尽管目前尚不清楚特朗普对乌克兰的意图有多少第一手资料,但他在9月被罢免前担任了17个月的国家安全顾问,并与总统经常接触。

  此外,布什总统驻联合国大使博尔顿是共和党外交政策界的一位大人物,他的证词可能对共和党选民产生相当大的影响。

  ———




上一篇:奥巴马对忧心忡忡的民主党人说:“为候选人冷静”
下一篇:敦促最高法院在税务记录案中支持特朗普
预计英国领空将迎来最繁忙的一天
匈牙利在发生致命事故后逮捕船长